Roche limit（罗希极限）：天文学中指一个天体（如卫星、彗星或小行星）绕另一个更大天体运行时，距离近到一定程度会因潮汐力超过自身引力/结构强度而被拉裂、解体的临界距离。常用于解释行星环的形成与近距离掠过行星的天体碎裂现象。（在不同假设下可分为“刚体/流体”情形，数值会不同。）
/ro lmt/
The comet broke apart when it passed inside the Roche limit of the planet.
这颗彗星进入该行星的罗希极限后被拉裂解体了。
If a moon drifts too close, tidal forces can exceed its gravity, crossing the Roche limit and turning it into a ring of debris.
如果一颗卫星逐渐靠得太近，潮汐力可能超过其自身引力，越过罗希极限并最终变成一圈碎屑环。
Roche来自法国天文学家爱德华罗希（douard Roche）的姓氏。他在19世纪研究天体受潮汐力影响的稳定性，提出了描述“靠近主天体到何种距离会被撕裂”的临界概念；limit意为“界限/极限”。
Select Language