Reversible Reaction 发音

定义 Definition

可逆反应：在一定条件下，反应既能按“正反应”方向进行，也能按“逆反应”方向进行；当正、逆反应速率相等时，体系达到化学平衡，宏观性质保持不变。（在化学与物理化学语境中最常见；在更广义上也可指“可逆过程”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/rvsbl rikn/

例句 Examples

A reversible reaction can proceed in both directions.
可逆反应可以向两个方向进行。

In a closed system, a reversible reaction may reach equilibrium, where the forward and reverse reaction rates are equal.
在封闭体系中，可逆反应可能达到平衡状态，此时正反应与逆反应速率相等。

词源 Etymology

reversible 来自 reverse（反转、倒转）+ -ible（表示“能够……的”），意为“能够反向进行的”。reaction 源于拉丁语 reactio（反应），由 *re-*（回、再）+ agere（做、驱动）构成，整体表达“对作用作出反应”。合起来 reversible reaction 直观表示“能往返进行的反应”。

相关词 Related Words

• Equilibrium
• Forward Reaction
• Reverse Reaction
• Le Chatelier's Principle
• Dynamic Equilibrium
• Rate Constant
• Catalyst
• Closed System

文学与经典著作中的用例 Literary Works

• Physical Chemistry（Atkins & de Paula）在化学平衡章节中系统使用 reversible reaction 来引入正逆反应与平衡常数。
• General Chemistry: Principles and Modern Applications（Petrucci 等）讲解可逆反应、平衡与勒夏特列原理时频繁出现该术语。
• Chemical Equilibrium（经典物理化学/化学平衡专题文献与教材中常见术语）用于描述气相反应、溶液反应与工业合成中的平衡体系。