Rent-Seeking 发音

Definition / 释义

rent-seeking：寻租。指个人、企业或团体通过游说、设限、寻求补贴/特许经营权等方式，获取政策或制度带来的“超额收益（经济租）”，而不是通过创造新价值（如提高效率、创新、生产）来获利。常用于政治经济学与公共政策语境。（也可泛指“靠关系/规则套利”的行为。）

Pronunciation / 发音

/rnt sik/

Examples / 例句

Some firms spend more on lobbying than on research; that’s rent-seeking.
有些公司在游说上的花费比研发还多；这就是寻租。

When regulations are designed to protect insiders, rent-seeking can flourish and slow economic growth.
当监管被设计来保护既得利益者时，寻租就会滋生，并拖慢经济增长。

Etymology / 词源

这里的 rent 不是“租房租金”的日常含义，而更接近经济学里的 economic rent（经济租/超额收益）：由垄断、牌照、配额、信息壁垒或政策优惠等带来的额外收益。rent-seeking 作为术语在公共选择理论与政治经济学中广泛使用，常与对“资源被用于争夺特权、而非创造财富”的批评相关。

Related Words / 相关词

• Lobbying
• Monopoly
• Cronyism
• Corruption
• Regulatory Capture
• Subsidy
• Protectionism
• Privilege

Literary Works / 文学与著作示例

• Gordon Tullock，《The Welfare Costs of Tariffs, Monopolies, and Theft》（1967）：早期系统讨论“为获取特权而耗费资源”的社会成本。
• Anne O. Krueger，《The Political Economy of the Rent-Seeking Society》（1974）：使“rent-seeking society（寻租型社会）”概念广为人知。
• Mancur Olson，《The Logic of Collective Action》（1965）；《The Rise and Decline of Nations》（1982）：分析利益集团如何影响政策并造成经济僵化，与寻租问题高度相关。
• James M. Buchanan & Gordon Tullock，《The Calculus of Consent》（1962）：公共选择理论经典著作，为理解寻租的制度背景提供框架。