Reaction Quotient
释义 Definition
反应商（常用符号 Q）：用来表示在某一时刻（不一定处于平衡）反应体系中各物种“当前浓度/分压（或活度）”按化学计量数幂次组合后的比值。它与平衡常数 K 对比可判断反应将向哪个方向推进：
- Q < K：反应趋向正向进行（生成更多产物）
- Q > K：反应趋向逆向进行（生成更多反应物）
- Q = K：体系处于平衡
发音 Pronunciation (IPA)
/rikn kwont/
例句 Examples
The reaction quotient tells us whether the reaction will shift left or right.
反应商告诉我们反应会向左还是向右移动。
Because Q was much smaller than K at the start, the system proceeded forward until equilibrium was reached.
由于起初 Q 远小于 K，体系会向正方向推进，直到达到平衡。
词源 Etymology
“reaction”源自拉丁语 reactio（“反作用、反应”）；“quotient”源自拉丁语 quotiens（“多少次”），经法语进入英语，表示“商、比值”。合起来 reaction quotient 字面意思就是“反应的比值（商）”，对应化学中用当前组成计算出来的比值 Q。
相关词 Related Words
文学与著作 Literary Works
- Atkins’ Physical Chemistry（《阿特金斯物理化学》）：在化学平衡与吉布斯自由能章节中系统使用 **reaction quotient (Q)**。
- Chemistry: The Central Science（Brown 等，《化学：中心科学》）：讲解 Q 与 K 的比较来预测反应方向。
- Physical Chemistry（Peter W. Atkins & Julio de Paula 等版次）：在热力学推导中用 Q 表达“非平衡状态下的组成”。
- Chemical Equilibrium 相关章节的经典教材（如 Zumdahl 系列）：常用 Q（reaction quotient）配合勒夏特列原理进行定性与定量判断。
Select Language