Rational Basis 发音

释义 Definition

rational basis：理性依据；合理基础。常指某个观点、决定或政策所依赖的合乎逻辑的理由。在美国宪法与行政法语境中，尤常指“合理基础审查”（rational basis review）：只要法律/政策与正当的政府目的之间存在合理关联，即可通过最低强度的合宪性审查。（该短语在不同语境也可泛指“合理的根据”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/rnl bess/

例句 Examples

The plan has a rational basis in the latest data.
这个计划在最新数据中有合理依据。

Under rational basis review, the law will be upheld if it is reasonably related to a legitimate government interest.
在“合理基础审查”下，只要该法律与正当的政府利益之间具有合理关联，就会被维持有效。

词源 Etymology

rational 源自拉丁语 rationalis（“理性的、合乎推理的”），与 ratio（“理性、计算、理由”）相关；basis 源自希腊语 basis（“底座、基础”），后经拉丁语与法语进入英语。组合起来，字面意思就是“以理性为基础的根据/基础”。

相关词 Related Words

Reasonable
• Logical
• Justification
• Scrutiny
• Standard
• Legitimate
• Arbitrary
• Proportionality
• Due Process

文学与重要作品中的用例 Literary / Notable Works

• *United States v. Carolene Products Co.*（1938）：美国宪法审查框架的经典判例语境中常涉及“rational basis”相关讨论。
• *FCC v. Beach Communications, Inc.*（1993）：对“合理基础审查”标准的代表性表述常被引用。
• 宪法学与法律教材（如美国宪法、平等保护条款相关章节）：经常系统讲解 rational basis (review) 的适用范围与判准。