rachilla（植物学）指小轴/次轴：常见于禾本科等植物的小穗（spikelet）内部轴，连接并排列小花（florets）；也可泛指复合花序或羽状结构中的细小主轴分支。（该词主要用于专业植物形态描述。）
The botanist examined the rachilla under a hand lens.
植物学家用手持放大镜观察小穗的小轴。
In some grasses, the florets detach from the rachilla in a way that affects how the seeds disperse.
在一些禾草中，小花从小轴上脱落的方式会影响种子的传播。
/rkl/
rachilla来自拉丁语rachilla，是rachis（穗轴/主轴）的指小形式，意为“较小的轴”。进一步可追溯到希腊语rhakhis，原指“脊梁/主脊”，在植物学中借用来表示结构的“主轴”与其分支。
Select Language