racemic（外消旋的）：指由两种对映体（左旋与右旋）以1:1比例组成的混合物，通常整体表现为无旋光性（不使平面偏振光旋转）。常见于化学、药物与立体化学语境中。
/resimk/
The drug was sold as a racemic mixture.
这种药以外消旋混合物的形式出售。
Although one enantiomer was more effective, the racemic product was easier and cheaper to manufacture at scale.
虽然其中一个对映体更有效，但外消旋产品更容易且更便宜实现规模化生产。
racemic 来自 racemic acid（外消旋酸）的命名传统，源头与拉丁语 racemus（“葡萄串”）有关：早期化学史上，外消旋酸与酒石酸（tartaric acid）相关研究推动了对“对映体/手性”的认识。后来 racemic 作为形容词固定下来，用于描述“由两种对映体等量组成”的混合物。
Select Language