Quilting

定义 Definition

quilting（名词）：绗缝；拼布并绗缝的工艺。指把两层或多层布料（常夹棉）叠在一起，用针线缝出固定与装饰性纹路的做法；也可指这种制成品（如绗缝被、拼布毯）。另有用法：在写作或影视评论中，quilting 有时比喻“把不同片段拼接成整体”的方式。

发音 Pronunciation

/kwl.t/

例句 Examples

I learned quilting from my grandmother.
我跟祖母学会了绗缝（做拼布绗缝）。

Quilting requires patience, because every stitch helps bind the layers and shape the final pattern.
绗缝需要耐心，因为每一针都在固定布层并塑造最终的图案。

词源 Etymology

quilting 来自 quilt（绗缝被/绗缝），其词根可追溯到拉丁语 culcita（“垫子、软垫”）及其在中古法语中的演变形式；后来在英语中形成 quilt，再加上表示动作/过程的 -ing 构成 quilting，强调“进行绗缝的过程或技艺”。

相关词 Related Words

• Patchwork
• Sewing
• Stitch
• Needlework
• Embroidery
• Fabric
• Thread
• Blanket
• Batten

文学作品 Literary Works

• Little Women（Louisa May Alcott）作品中多次描写家庭手工劳动与缝纫/拼布等居家技艺的生活场景。
• A Tree Grows in Brooklyn（Betty Smith）以日常劳作与家庭生活为背景，出现与缝补、手工纺织相关的细节描写。