Qartheen：夸尔斯人；来自“Qarth（夸尔斯）”的居民（常作名词复数，也可作形容词，指夸尔斯的风俗、服饰等）。该词主要见于奇幻作品语境，并非现代英语通用词汇。
/krθin/
The Qartheen wear ornate clothing and speak with formal courtesy.
夸尔斯人穿着华丽的衣服，说话礼貌而正式。
As she entered the city, the Qartheen merchants watched her with curiosity, measuring her worth in silk and spices.
当她走进城里时，夸尔斯的商人们好奇地打量着她，用丝绸与香料来衡量她的价值。
Qartheen源自虚构地名 Qarth（夸尔斯），通常理解为“Qarth 的人”的族称/居民称呼。该词属于奇幻世界观的作者造词（常与现实语言的构词规则相似：地名 + 表示族群/居民的后缀式构造），主要与乔治RR马丁（George R. R. Martin）的作品相关。
Select Language