prenatal screening：产前筛查；指在怀孕期间通过问卷评估、血液检测、超声检查、无创产前检测（NIPT）等方式，评估胎儿发生某些染色体异常或先天缺陷的风险（通常是“风险评估”，不等同于确诊；确诊常需进一步检查如羊膜穿刺等）。
/prinetl skrin/
We scheduled prenatal screening for next week.
我们安排了下周做产前筛查。
Although prenatal screening can provide early risk information, the doctor explained that abnormal results may require follow-up diagnostic tests to confirm the condition.
虽然产前筛查可以提供早期风险信息，但医生解释说，若结果异常，可能需要进一步的诊断性检查来确认情况。
prenatal 来自拉丁语词根：*prae-*（“在……之前”）+ 与“出生”相关的词根（如 natal，意为“出生的”），合起来表示“出生前的/产前的”。
screening 源自 screen（“筛子/屏障/筛选”），引申为“把人或事按标准进行筛查”。因此 prenatal screeing 字面意思就是“产前的筛查”。
Select Language