Please

释义 Definition

“please”最常见有两种用法：

1. 请；劳驾（用于礼貌请求）
2. 使满意；取悦（动词：to make someone happy/satisfied）
   口语中还可表示轻微的催促或不耐烦（如“Please!”），但学习者更常用前两种。

发音 Pronunciation

/pliz/

例句 Examples

Please close the door.
请把门关上。

If it pleases you, we can discuss the details after the meeting.
如果你愿意（如果这样能让你满意），我们可以在会后再讨论细节。

词源 Etymology

“please”来自中古英语，源头可追溯到古法语 plaisir（“使人满意、取悦”）以及拉丁语 placēre（“使高兴、使满意”）。它从“取悦/使满意”的动词义，逐渐发展出用于礼貌请求的固定用法（相当于“如果这能让你满意/方便”）。

相关词 Related Words

• Kindly
• Polite
• Courtesy
• Request
• Ask
• Satisfy
• Delight
• Gratify

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物对话中常见“please”用于礼貌请求与社交礼仪表达。
• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：多处对话使用“please”体现礼貌、请求或语气变化。