Ping

释义 Definition

ping（动词/名词）：指用网络或系统工具向某个主机发送测试信号，以检查是否可达以及测量延迟；也可泛指“给某人发个简短提示/消息”。（也有“乒”的拟声或清脆声等其他用法。）

发音 Pronunciation

/ p /

例句 Examples

Can you ping the server to see if it’s online?
你能 ping 一下服务器看看它是否在线吗？

If the connection drops again, ping me and I’ll check the router logs immediately.
如果连接又断了，ping 我一下，我会立刻查看路由器日志。

词源 Etymology

“ping”最初是表示短促清脆声音的拟声词（类似“叮”的效果）。在计算机与网络语境中，它被借用来形容测试包往返时那种“轻触一下、得到回应”的感觉；后来也引申为日常沟通中“发个小消息提醒一下”。

相关词 Related Words

• Latency
• Packet
• Response
• Timeout
• Reachable
• Connectivity
• Notify
• Message

文学作品 Literary Works

• The Phoenix Project（Gene Kim 等）：出现与系统可用性、网络排障相关的“ping”等技术用语语境。
• The Cuckoo’s Egg（Clifford Stoll）：涉及早期计算机网络与安全调查的叙述中常见“ping”这类网络诊断概念。