physician-recommended（形容词，常作定语）：由医生推荐的；经医师建议使用的。常见于药品、保健品、护肤品、医疗器械等说明或营销语境中。（也可写作 physician recommended）
/fzn rkmndd/
This cream is physician-recommended for sensitive skin.
这款乳霜是医生推荐给敏感肌使用的。
Although the supplement is physician-recommended, you should still check whether it fits your medical history and current medications.
尽管这种补充剂标注为“医生推荐”，你仍应确认它是否适合你的病史以及正在使用的药物。
physician 源自拉丁语 physica（与“自然/医学”相关的知识），经古法语进入英语，逐渐专指“医生、内科医师”；recommended 来自拉丁语 recommendare（“再次托付/郑重建议”）。合起来作为复合形容词，强调“建议来源于医生”。在现代英语中，该搭配尤其常见于健康与消费品语境，用来增强可信度。
该短语更偏向现代健康传播与产品文案（如包装、广告、健康科普文章），在传统文学名著中并不常见；因此通常难以在公认的经典文学作品中找到稳定、标志性的固定用例。
Select Language