（尤指在职场中）“个人事假/个人休假日”：员工因个人事务请的一天假，通常不同于病假或年假；有时也可泛指“需要处理私事而休息的一天”。（也常见复数：personal days）
/psnl de/
I’m taking a personal day tomorrow.
我明天请一天事假。
After weeks of overtime, she finally requested a personal day to handle errands and reset before the next project deadline.
连续加班几周后，她终于请了一天事假，用来处理杂事、调整状态，以便迎接下一个项目截止日期。
由 personal（个人的）+ day（一天） 组合而成的职场常用短语。它强调“请假原因属于个人事务”，语气通常比直接说明原因更含蓄、也更保护隐私；在公司制度里常与“带薪/不带薪休假”分类一起出现。
该短语更偏现代职场英语用法，在经典文学中并不常见；在当代以办公室生活为主题的英语小说与纪实写作里更容易见到，例如：
Select Language