“pennypincher”指非常节俭、精打细算到近乎吝啬的人，常带一点贬义，强调为了省小钱而过度计较。（也可写作 penny-pincher。）
/pnipntr/
He’s a pennypincher who reuses tea bags to save money.
他是个特别抠门的人，为了省钱连茶包都要重复使用。
Although she earns a good salary, she’s such a pennypincher that she compares prices for everything and refuses to spend on small comforts.
尽管她收入不错，但她非常精打细算，买什么都要比价，连一点小享受也不舍得花。
由 penny（便士，小钱）+ pincher（“捏、掐的人”，引申为“紧紧攥住不放的人”）构成，形象地表示“把每一分钱都攥得很紧”的人。该词常用于口语或带评价色彩的描述。
Select Language