Patient Safety 发音

释义 Definition

“患者安全；病人安全”：指在医疗护理过程中，通过制度、流程与团队协作等方式，预防差错与可避免的伤害，降低风险，确保患者在诊疗、用药、手术、护理等环节尽可能安全。（该短语也常用于医疗质量管理与医院管理语境。）

发音 Pronunciation

/pent sefti/

例句 Examples

Patient safety is everyone’s responsibility in a hospital.
患者安全是医院里每个人的责任。

Improving patient safety requires reporting near misses, analyzing root causes, and redesigning workflows to reduce medication errors.
提升患者安全需要上报“险些发生的事件”、分析根本原因，并重新设计工作流程以减少用药错误。

词源 Etymology

Patient 源自拉丁语 patiens（“忍受、承受的人”），与 patior（“忍受、经历”）相关；Safety 源自拉丁语 salvus（“安全、完好”）。合在一起，“patient safety”在现代医疗语境中指“让接受治疗的人免于可预防的伤害”，其作为专业术语在20世纪末至21世纪初（医疗差错与质量改进运动兴起后）被广泛固定使用。

相关词 Related Words

• Safety
• Healthcare
• Quality
• Risk
• Harm
• Error
• Medication
• Protocol
• Checklist
• Compliance
• Incident
• Accountability

文学与著作 Literary Works

• To Err Is Human: Building a Safer Health System（报告/著作标题直接聚焦患者安全议题）
• Patient Safety: Achieving a New Standard for Care（以“Patient Safety”为题的权威报告/书籍）
• Atul Gawande《The Checklist Manifesto》（围绕手术与医疗流程中的安全改进，常出现“patient safety”表述）
• Atul Gawande《Complications》（讨论医疗实践中的风险与差错，与患者安全主题密切相关）