Oxymoron

释义 Definition

“Oxymoron”（矛盾修辞法/逆喻）指把表面上互相矛盾、甚至对立的词语并置在一起，以产生强调、讽刺或更复杂的意味，例如 “deafening silence”（震耳欲聋的沉默）。它常用于文学、修辞与日常表达中。（另有较少见的用法指“自相矛盾的人/事物”。）

发音 Pronunciation

/k.smrn/

例句 Examples

The phrase “bittersweet” is an oxymoron.
“bittersweet（苦乐参半）”这个短语是一种矛盾修辞。

Her “friendly warning” was an oxymoron that revealed both care and control.
她所谓的“友善警告”是一种矛盾修辞，既透露关心，也暗含控制。

词源 Etymology

来自希腊语：oxys（“尖锐的、敏锐的”）+ mōros（“愚钝的、愚蠢的”），组合起来本身就带有“尖锐的愚钝”这种自相矛盾的意味，因此非常贴合它所指的修辞现象。

相关词 Related Words

• Contradiction
• Paradox
• Irony
• Antithesis
• Juxtaposition
• Hyperbole
• Sarcasm

文学与作品 Literary Works

• William Shakespeare 的戏剧中常出现矛盾并置的表达（如爱情与痛苦、光与暗的并列），常被评论者用 oxymoron 概括其修辞效果。
• George Orwell《1984》 中著名口号 “War is peace.” “Freedom is slavery.” “Ignorance is strength.” 常被视为典型的矛盾并置表达，与 oxymoron 的讨论密切相关。