overdub（动词/名词）：在已有的录音或音轨上叠加新的声音（如人声、乐器、旁白等），用于补录、丰富或修正原有内容。（也可指“叠录”的这一过程或叠加的音轨）
/ovrdb/
They overdubbed the vocals after recording the drums.
他们在录完鼓之后又叠录了人声。
In post-production, the director chose to overdub the dialogue to improve clarity and match the actors’ lip movements.
在后期制作中，导演决定给对白做叠录，以提高清晰度并与演员口型同步。
由 **over-**（“在……之上、额外”）+ dub（在影视语境中常指“配音、加配声音”）构成；合起来就是“在原有声音之上再加一层声音”。该词常见于录音棚与影视后期制作领域。
Select Language