V2EX offload

Offload

定义 Definition

(常用)卸下/转移(负担、工作、责任);也可指卸货(把货物从车、船等上卸下来)。另有较少见含义如把问题“甩给”别人等。

发音 Pronunciation (IPA)

/fld/(英)
/flod/(美)

例句 Examples

I need to offload some tasks to my teammate.
我需要把一些任务分担给我的队友。

To reduce costs, the company offloaded its customer service operations to an external provider, which changed how quickly complaints were handled.
为了降低成本,公司把客服业务外包给第三方,这也改变了投诉处理的速度。

词源 Etymology

由 **off-**(表示“离开、移出”)+ load(“负载、装载”)构成,字面意思是“把负载移走”。因此既可用于具体的“卸货”,也常用于抽象的“把压力/责任/工作转出去”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Economist(财经与商业报道中常见,如企业“offload assets/debt”)
  • Financial Times(金融新闻常用搭配:offload shares/holdings)
  • Joseph Heller, Catch-22(描写军队体制与责任推诿的语境中可见该词用法)
关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     3303 人在线   最高记录 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 7ms UTC 11:16 PVG 19:16 LAX 03:16 JFK 06:16
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86