V2EX oden

Oden

Definition / 释义

oden(名词):关东煮;一种日式家常炖煮料理,通常用高汤(多为柴鱼昆布出汁)慢煮白萝卜、豆腐、魔芋、鱼糕、鸡蛋等食材,常见于便利店、居酒屋与冬季街头小摊。
(补充:在少数语境中 Oden 也可作专有名词,如人名/姓氏;另有与 Odin 相近的拼写,但最常见的英语用法指“关东煮”。)

Pronunciation / 发音

/odn/

Examples / 例句

I grabbed a cup of oden on the way home.
我回家的路上买了一杯关东煮。

On cold nights, the small shop served oden simmered for hours in a light dashi broth, and the whole street smelled comforting.
在寒冷的夜晚,那家小店把关东煮放在清淡的出汁高汤里慢炖数小时,整条街都飘着让人安心的香味。

Etymology / 词源

oden 源自日语 おでん。一般认为与 田(でんがく, dengaku)有关:早期指用味噌烤的豆腐等小吃,后来“でん”逐渐成为这类小食的简称,再加上日语常见的敬语前缀 **お-**,形成 おでん;意义也演变为如今常见的“用高汤炖煮的关东煮”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • 《深夜食堂》Midnight Diner,安倍夜郎漫画):以小店料理串起人情故事,作品中常出现包括关东煮在内的日常食物描写。
  • 《美味大挑战》Oishinbo,雁屋哲原作/花昭绘漫画):以饮食文化为主题的长篇系列,涉及多种日本料理与其做法与文化背景,关东煮亦常作为讨论对象。
  • 《おでんくん》Oden-kun,リリ·フランキ相关图文/动画系列):以“关东煮”拟人化为主题的儿童向作品,标题与内容直接使用 oden 概念。
关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     2923 人在线   最高记录 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 42ms UTC 03:01 PVG 11:01 LAX 20:01 JFK 23:01
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86