Normal Fault

释义 Definition

正断层：一种由地壳拉张（伸展）应力造成的断层类型，特点是断层上盘（hanging wall）相对下盘（footwall）向下移动。常见于裂谷、地堑等伸展构造环境。（“fault”在日常英语中也可指“错误/缺点”，此处为地质义。）

例句 Examples

A normal fault formed after the crust was pulled apart.
在地壳被拉伸分离后，形成了一条正断层。

The mapping team concluded that repeated extension along a normal fault system created the basin’s stepped terraces and influenced groundwater flow.
测绘团队认为，一套正断层系统的反复伸展活动造就了盆地的阶梯状地形，并影响了地下水流动。

发音 Pronunciation (IPA)

/nrml flt/

词源 Etymology

normal 原义与“标准、常规”相关，来源于拉丁语 norma（“木匠用的矩尺/规范”）。在地质学中，normal fault 的“normal”并非“正常”的口语含义，而是作为一种分类名称，用于区分不同运动方式的断层类型。fault 来自古法语 faute（“过失、缺陷”），后来在科学语境中也用于表示地层的“破裂/错动”。

文学与经典著作 Literary Works

Charles Lyell《Principles of Geology》（《地质学原理》）：讨论断层与地壳运动时会涉及伸展环境下的断层现象（可对应正断层概念）。
John McPhee《Basin and Range》（《盆地与山脉》）：以通俗纪实方式描写美国盆岭区构造地貌，内容与伸展构造、正断层控制的地形密切相关。
USGS（美国地质调查局）相关出版物与科普资料（如关于盆岭区、裂谷系统的报告）：常用 normal fault 描述伸展构造中的断层类型。