Net price 指“净价/ 实付价”：在扣除折扣、返利、补贴等减免（有时也不含税与运费，取决于语境与合同条款）之后，买方最终需要支付的价格。常见于报价、采购合同、发票与电商结算中。
/nt pras/
The net price is $50 after the discount.
折扣后净价是50美元。
After applying rebates and excluding shipping, the net price came in lower than we expected.
在计入返利并不含运费后，净价比我们预期的更低。
Net 原意与“网”相关，后来引申为“净的、扣除后的”（像把杂质“筛掉”后留下的部分）；price 来自拉丁语系词根，表示“价格”。合在一起强调“扣除各种减免之后的价格”。
“net price”更偏商业与技术用语，常见于经济学、市场营销与采购类教材/行业写作中；在经典文学作品中出现频率相对较低。若出现，多用于描写贸易、账目或交易细节的语境。
Select Language