moire /mwr/：指一种带有波纹、云纹般光泽的织物（如“波纹绸”）；也可指摩尔纹当两组细密纹理（如网格、条纹、像素）叠加或采样时产生的干涉条纹/波纹图案。（常见于布料、印刷、摄影与屏幕拍摄中）
/mwr/
The dress was made of moire fabric with a subtle ripple shine.
这条裙子用的是带有细微波光纹理的波纹绸。
When I photographed the computer screen, a moire pattern appeared across the image.
当我拍摄电脑屏幕时，画面上出现了一片摩尔纹干涉条纹，影响了成像效果。
moire 来自法语 moiré，原意与“起波纹、带水波般花纹与光泽”的效果相关，最初主要用于描述一种表面呈现波状纹理与闪光的织物。后来这个词被借用于描述在印刷、摄影或显示设备中因纹理叠加而产生的“干涉波纹”（摩尔纹）现象。
Select Language