mini-boss（名词）：（尤指电子游戏中的）小头目 / 小Boss / 中层强敌，通常比普通敌人更强，但弱于关卡最终Boss；常用于关卡中段作为挑战点。（也可引申指组织或团队里权力不大但爱指挥的人，较口语。）
/mni bs/（美式常见）
/mni bs/（英式常见）
We beat the mini-boss and unlocked the next area.
我们打败了小头目，解锁了下一个区域。
After a long puzzle section, the game throws a mini-boss at you to test your skills before the final fight.
在一段很长的解谜流程之后，游戏会安排一个小头目来考验你的操作，为最终战做铺垫。
由 **mini-**（“小型的、迷你的”）+ boss（“头目；强敌；最终敌人”）构成的复合词。最常见于游戏文化语境，用来区分“关卡中段的强敌”与“最终Boss（final boss）”。
“mini-boss”主要是现代游戏术语，更多见于游戏攻略、玩家社区写作、游戏媒体评论与剧情对话文本中；在传统经典文学中出现较少。常可在各类电子游戏的官方指南、攻略书与游戏新闻评论中见到该词。
Select Language