Metafictional

释义 Definition

metafictional（形容词）：“元小说的；自指的（虚构作品）”指作品在叙事中有意识地暴露自己是虚构，或评论写作/叙事过程、本身结构与读者阅读行为。（也可更广义指“具有元叙事/自反性”的写法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/mtfknl/

例句 Examples

Metafictional stories often remind the reader that they are reading a book.
元小说式的故事常常提醒读者：你正在读一本书。

The novel becomes metafictional when the narrator interrupts to discuss how the plot is being invented and why certain scenes are cut.
当叙述者打断故事、讨论情节如何被“编出来”以及为何删掉某些场景时，这部小说就呈现出元小说式的自指特征。

词源 Etymology

由 meta-（表示“关于……本身、超越/反思”）+ fiction（虚构小说）+ -al（形容词后缀）构成，字面意思是“关于虚构本身的”。这一术语常用于文学批评中，描述作品的自反性与对“讲故事这件事”的显性关注。

文学作品 Literary Works

Italo Calvino《If on a winter’s night a traveler》（《如果在冬夜，一个旅人》）常被评论为高度“metafictional”的小说结构与叙述策略。
John Fowles《The French Lieutenant’s Woman》（《法国中尉的女人》）以作者介入、结局处理等方式呈现强烈的元小说特征。
Kurt Vonnegut《Slaughterhouse-Five》（《第五号屠宰场》）叙述者与写作过程的显影使其常被讨论为带有“metafictional”手法的作品。