mestiza（名词）指“混血女性”，传统上多用于拉丁美洲语境：通常指欧洲人与美洲原住民血统混合的女性；在当代（如奇卡诺/拉丁裔研究中）也常用来表达一种混合身份与文化认同。该词涉及族裔与殖民历史语境，使用时应注意场合与尊重。
IPA: /mstiz/
She proudly identifies as a mestiza.
她自豪地认同自己是一个混血女性（mestiza）。
In the novel, the mestiza protagonist navigates both Indigenous traditions and colonial society.
在小说中，这位混血女主人公在原住民传统与殖民社会之间周旋与求生。
来自西班牙语 mestiza（“混血女性”），与 mestizo（混血男性/混血者）同源；其根源与“混合”之意相关，历史上常用于殖民时期的“种姓/族裔分类体系”中，后来也被一些作家与思想家用来讨论身份的复合性与文化交织。
Select Language