Merovingian

释义 Definition

Merovingian（墨洛温王朝的；墨洛温人的）：指法兰克人早期的墨洛温王朝（约公元5世纪中后期至8世纪中期）及其统治者、文化或时代的形容词/名词。常见用法如 Merovingian dynasty / Merovingian kings。（也可引申指“古老、早期中世纪法兰克”的相关事物。）

发音 Pronunciation (IPA)

/mrvndin/

例句 Examples

The museum has a few Merovingian coins.
博物馆里有几枚墨洛温时期的硬币。

Historians debate how Merovingian power shifted from kings to the mayors of the palace.
历史学家讨论墨洛温王朝的权力如何从国王逐渐转移到“宫相”（宫廷总管）手中。

词源 Etymology

Merovingian 来自拉丁语化的 Meroveus（或写作 Merovech，传说中的法兰克早期领袖、克洛维王族的祖先之一）加上英语形容词后缀 -ian（表示“……的/……的人”）。因此字面意思是“与 Meroveus/墨洛温家族相关的”。

文学作品中的用例 Literary Works

Gregory of Tours《History of the Franks》（《法兰克史》）：作品以墨洛温时代的法兰克世界为核心，英文研究与译本中常用 Merovingian 来指代相关王朝与人物。
Ian Wood, The Merovingian Kingdoms 450751（历史研究名著）：标题与正文频繁使用 Merovingian。
《The Matrix Reloaded》（《黑客帝国2：重装上阵》）：出现角色名 The Merovingian（“墨洛温人”），借用该词营造“古老势力/旧秩序”的文化联想。