Market Value

定义 Definition

Market value（市场价值）指某项资产、商品或服务在公开市场上，买卖双方自愿交易时所能达成的价格。它反映了市场供需关系对价值的判断。

发音 Pronunciation

/mr.kt vl.ju/

例句 Examples

The market value of the house has increased significantly over the past five years.
这栋房子的市场价值在过去五年里大幅上涨了。

Analysts often disagree about the true market value of a company, especially when its future earnings are uncertain.
分析师们经常对一家公司的真实市场价值存在分歧，尤其是当其未来收益不确定的时候。

词源 Etymology

Market 源自拉丁语 mercatus，意为"交易、买卖的场所"，后经古法语传入英语。Value 源自拉丁语 valere，意为"有价值、强壮"。两个词组合在一起，表示"在市场交易中体现的价值"。这个短语在经济学和金融领域中被广泛使用，最早在17世纪的商业文献中出现，用于区别于账面价值或内在价值等其他估值方式。

文学与著作引用 Literary References

亚当斯密在《国富论》（The Wealth of Nations, 1776）中深入探讨了市场价值与自然价格之间的关系，奠定了现代经济学对该概念的理解。
本杰明格雷厄姆在《聪明的投资者》（The Intelligent Investor, 1949）中强调了市场价值与内在价值的区别，提出投资者应关注内在价值而非短期的市场波动。
卡尔马克思在《资本论》（Das Kapital, 1867）中分析了商品的市场价值如何由社会必要劳动时间决定。