many-particle（多粒子/多体的）：指涉及大量粒子（如原子、电子、分子）共同作用的系统或问题，常见于统计物理、凝聚态物理与量子多体理论中。（也常写作 many-particle system/problem。）
/mni prtkl/
Many-particle interactions can produce unexpected collective behavior.
多粒子相互作用可能产生出人意料的集体行为。
In a many-particle system, temperature and pressure emerge from the motion of countless microscopic particles rather than from any single particle alone.
在多粒子系统中，温度和压力源自无数微观粒子的运动，而不是由某一个粒子单独决定的。
该词由 many（许多）+ particle（粒子）组合而成，用连字符构成复合形容词，强调“不是单个粒子，而是大量粒子一起”的研究对象与尺度。在物理学语境里，它常与“多体（many-body）”并用，但 many-particle 更直观地突出“粒子数量很多”的系统特征。
Select Language