**名词 (noun phrase)**：庄园宅邸；领主府邸。指中世纪欧洲封建领地上领主居住的大型宅院，通常是一片庄园中最主要的建筑，后来泛指乡间的大宅或豪华府邸。
/mn.r has/
They visited an old manor house in the countryside last summer.
去年夏天，他们参观了乡间的一座古老庄园宅邸。
The manor house, surrounded by vast gardens and ancient oak trees, had been the seat of the family's power for over three centuries.
这座庄园宅邸被广阔的花园和古老的橡树环绕，三百多年来一直是这个家族的权力中心。
Manor 源自古法语 manoir（住所、居所），再追溯至拉丁语 manēre，意为"停留、居住"。在中世纪英格兰的封建制度中，manor 指的是领主管辖的一片封建领地，而 manor house 则是领地上领主及其家眷居住的主要宅邸。这个词从中世纪沿用至今，现在常用来指代英国乡村中保留下来的历史大宅。
Select Language