
形容词(adjective):由男性主导的;男性占多数或掌握主要权力的。用来描述某个领域、行业、组织或社会中,男性占据主要地位或拥有更多控制权的状况。
/mel dmnetd/
She became the first woman to lead a team in this male-dominated industry.
她成为了这个男性主导的行业中第一位领导团队的女性。
Despite decades of progress toward gender equality, many boardrooms remain stubbornly male-dominated, with women holding fewer than 30 percent of senior leadership positions worldwide.
尽管性别平等已经取得了数十年的进步,但许多董事会仍然顽固地由男性主导,女性在全球高层领导职位中所占比例不到30%。
male-dominated 是一个复合形容词,由 male(男性)和 dominated(主导的)组成。male 源自古法语 masle,最终追溯到拉丁语 masculus,意为"男性的"。dominated 来自拉丁语 dominare,意为"统治、支配",词根 dominus 意为"主人、领主"。这个复合词在20世纪中后期随着女权运动的兴起而被广泛使用,用以描述和批评社会中性别不平等的现象。