（副词） 以夸张、浮夸而“宏大”的方式说话或写作；言辞华丽但常给人不够朴实、略显矫饰的感觉。
（该词较少见；常与 magniloquent / grandiloquent 的语气相关。）
He spoke magniloquently about his “destiny,” but offered no plan.
他浮夸地谈论自己的“使命”，却拿不出任何计划。
In the preface, the author magniloquently proclaims a “revolution” in thought, though the chapters that follow are cautious and conventional.
在序言里，作者浮夸地宣称思想上的“革命”，但随后的章节却谨慎而传统。
来自 magniloquent（夸夸其谈的、辞藻宏大的），其根源可追溯到拉丁语成分：**magni-**（“伟大的、宏大的”，源自 magnus）+ -loquent（“说话的”，与 loqui “说”相关）。加上副词后缀 -ly 构成 magniloquntly，表示“以……的方式”。
该副词 magniloquently 在著名文学作品原文中相对罕见，更常见的是形容词 magniloquent 或近义词 grandiloquent / pompous。在公开可检索语料中，它更常出现在文学评论、修辞学讨论、讽刺性散文等文本里，用来刻画或嘲讽“辞藻宏大但内容空泛”的表达风格。
Select Language