Low Countries

定义 Definition

“Low Countries” 指欧洲西北部的“低地国家/低地地区”，传统上主要包括今天的荷兰（Netherlands）、比利时（Belgium），有时也包括卢森堡（Luxembourg）及其周边低洼沿海地区。名称中的 low 指地势低平、靠近海平面（部分地区甚至低于海平面），而不是“地位低”。

发音 Pronunciation (IPA)

/lo kntriz/

例句 Examples

The Low Countries are famous for canals and cycling culture.
低地国家以运河和骑行文化闻名。

During the sixteenth century, the Low Countries became a major center of trade, art, and religious conflict in Europe.
在16世纪，低地国家成为欧洲贸易、艺术与宗教冲突的重要中心。

词源 Etymology

“Low Countries” 是英语对这一地区的传统称呼，源于其地形低洼的地理特征；它与荷兰语中的“尼德兰”（*Nederland(en)*，意为“低地”）在含义上相呼应。历史上该地区曾长期处在复杂的封建领地、王朝与帝国统治之下，因此这一称呼常带有历史与地理双重语境。

文学与著作 Literary Works

The Rise of the Dutch Republic（John Lothrop Motley）
The History of the United Netherlands（John Lothrop Motley）
The Thirty Years War（C. V. Wedgwood）
The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age（Simon Schama）