Lithography

释义 Definition

lithography：石版印刷术；一种利用“油水不相溶”原理，在经处理的石灰石或金属版上制版，再进行印刷的技术。（也可指石版画作品本身。）

发音 Pronunciation (IPA)

/lθrfi/（美）
/lθrfi/（英）

例句 Examples

Lithography was once widely used to print posters and illustrations.
石版印刷术曾被广泛用于印制海报和插图。

The museum displayed a nineteenth-century lithography whose fine shading and crisp lines showed the artist’s exceptional control of the medium.
博物馆展出了一幅19世纪的石版画，细腻的明暗层次与清晰的线条展现了艺术家对这种媒介的高超掌控。

词源 Etymology

来自希腊语：lithos（石头）+ -graphy（书写、绘制、记录）。原意接近“在石头上作画/书写的技术”，后专指以石版为基础发展出的印刷方法。

文学与作品 Literary Works

Jules Verne《Around the World in Eighty Days》：19世纪作品中常出现“illustrations”“prints”等出版语境，常见配图工艺包括石版印刷（具体版本的插图与工艺说明中常提及 lithography）。
Herman Melville《Moby-Dick》：多种经典版本与再版曾使用石版画作为插图或装帧相关材料说明中出现 lithography（常见于出版/插图说明文字）。