Leadership-driven

释义 Definition

以领导力驱动的；由领导层推动的：指某项决策、变革、文化或业绩主要依靠领导者的方向感、影响力与推动来实现（常用于商业管理语境）。也可泛指“由领导/领导层主导”的方式。

发音 Pronunciation

/lidrp drvn/

例句 Examples

A leadership-driven culture encourages people to speak up and take responsibility.
以领导力驱动的文化会鼓励人们敢于发声并承担责任。

In a leadership-driven transformation, managers must align the team around a clear vision, not just new procedures.
在一场由领导力推动的变革中，管理者必须让团队围绕清晰的愿景达成一致，而不仅仅是执行新流程。

词源 Etymology

这是一个复合形容词：由 leadership（领导力/领导层）+ driven（被推动的/驱动的）构成。英语里 X-driven 常用来表示“由X驱动/主导”（如 data-driven 数据驱动、market-driven 市场驱动）。因此 leadership-driven 强调“动力来自领导与带领”，而不一定是来自制度、数据或市场压力。

文学与作品 Literary Works

《Harvard Business Review》（《哈佛商业评论》）：管理与组织变革文章中常用此类表达来描述“由领导层推动的变革/文化”（如 leadership-driven change/culture 的写法）。
John P. Kotter《Leading Change》：讨论组织变革的推动机制时，常在相近语境中使用“由领导力推动变革”的表述与搭配。
Jim Collins《Good to Great》：在谈“领导力与组织绩效”的关系时，常出现与 leadership-driven 意义接近的措辞（强调领导带来的驱动作用）。