Laicism

释义 Definition

laicism（名词）：世俗主义；政教分离主义，尤其指一种较“强硬”的立场，主张在公共领域与国家制度中尽量排除宗教影响（常与法国语境中的 lacité 相关）。也可更宽泛地指“强调平信徒/非教士的立场”，但最常见用法是前者。

发音 Pronunciation (IPA)

/leszm/

例句 Examples

Laicism is a key principle in French public schools.
世俗主义是法国公立学校中的一项关键原则。

The debate over laicism intensified after the government proposed stricter rules on religious symbols in state institutions.
在政府提出对国家机构中的宗教标志实施更严格规定后，围绕世俗主义的争论加剧了。

词源 Etymology

laicism 来自 laic（“世俗的、非宗教职务的；平信徒的”）+ -ism（表示“主义、思想体系”）。laic 源于希腊语 laikos（“属于民众的”），与“教士/宗教权威”相对；后来在近现代政治语境中逐渐发展出强调国家与宗教分离的含义。

相关词 Related Words

• Secularism
• Laicity
• Lacité
• Separation
• Church
• State
• Clergy
• Religious
• Neutrality

文学与著作 Literary Works

• Why the French Don’t Like Headscarves: Islam, the State, and Public Space（Joan Wallach Scott）：讨论法国公共空间、宗教符号与国家中立时常涉及 laicism。
• Secularism and Its Critics（Rajeev Bhargava 编）：在比较不同世俗化模式时会使用 laicism 来指较排他性的世俗主义。
• The Impossibility of Religious Freedom（Winnifred Fallers Sullivan）：在讨论国家、法律与宗教的张力时，常以 laicism/secularism 的区分来展开论述。