knack（名词）：诀窍；本领；天赋的技巧，指做某事的“门道”或自然上手的能力（常用于口语）。也可泛指“巧妙的方法”。（另有较少见用法如“装置的机关/小技巧”等。）
/nk/
She has a knack for explaining difficult ideas simply.
她很有把复杂想法讲得简单明了的本领。
With practice, he developed a knack for spotting subtle errors that others missed, which made him invaluable to the team.
通过练习，他逐渐练就了发现别人忽略的细微错误的本事，这让他在团队中变得不可或缺。
knack 常被认为源自古英语/中古英语相关形式，含义与“小技巧、巧妙办法”相近；其词形可能与表示“敲击、突然动作”或“灵巧手法”的词源传统有关，后来引申为“做事的诀窍、天生的本领”。在现代英语中多用于描述一种“很自然就会”的能力。
Select Language