Jukebox

定义 Definition

（通常在餐馆、酒吧等公共场所的）自动点唱机：一种投币或电子付费后可选择并播放歌曲的机器。有时也泛指类似的自助音乐播放设备。（另有较少见的引申用法，如比喻“随点随播的音乐来源”。）

发音 Pronunciation（IPA）

/dukbks/

例句 Examples

I put a coin in the jukebox and chose a song.
我往点唱机里投了一枚硬币，选了一首歌。

The old jukebox in the corner, glowing softly, filled the diner with songs that seemed to belong to another era.
角落里那台老式点唱机微微发光，让小餐馆里回荡着仿佛属于另一个时代的歌曲。

词源 Etymology

“Jukebox”由 juke + box 组成。juke 与美国南部早期的 juke/jook（常指热闹的舞会、舞厅或娱乐场所，如 juke joint）有关，带有“跳舞、寻欢作乐的场景”色彩；box 指“箱子/盒状装置”。合起来即“在娱乐场所里播放音乐的机器”。

文学作品 Literary Works

Last Night at the Lobster（Stewart O’Nan）：作品中多处出现餐馆环境与音乐氛围描写，包含“jukebox”等典型美式日常意象。
Jukebox（Langston Hughes）：休斯有以“jukebox”为题的诗作，借点唱机与音乐意象呈现城市生活的节奏与情绪。