Jibe

定义 Definition

jibe 有两个主要含义：

（动词）一致，吻合，符合指两件事互相协调或相符。
（名词/动词）嘲讽，讥笑同 gibe，指带有恶意的嘲弄。

发音 Pronunciation

/dab/

例句 Examples

His story doesn't jibe with the facts.
他的说法与事实不符。

After reviewing the financial records, the auditors found that the reported figures didn't jibe with the actual transactions, raising serious concerns about the company's accounting practices.
审计人员审查财务记录后发现，报告的数字与实际交易不一致，这引发了对该公司会计操作的严重担忧。

词源 Etymology

jibe 的词源尚有争议。作为"一致、吻合"之意，最早出现于19世纪的美国英语，来源不完全确定，可能与航海术语 jibe（帆船转向时帆从一侧转到另一侧）有关。作为"嘲笑"之意时，则源自古法语 giber，意为"粗暴地对待"，与 gibe 同源。这两个含义在现代英语中常被视为同一个词的不同用法。

文学作品引用 Literary References

马克吐温（Mark Twain）在其作品中多次使用 jibe 一词来表达讽刺和嘲弄之意，与他一贯犀利幽默的笔风相符。
在雷蒙德钱德勒（Raymond Chandler）的硬汉侦探小说中，jibe 常以"不一致、对不上号"的意思出现，角色们经常发现证词与事实不 jibe，推动情节发展。
赫尔曼梅尔维尔（Herman Melville）的《白鲸》（Moby-Dick）中使用了航海意义上的 jibe，描述帆船操作的场景。