“Intellectually” 意为“在智力上；从理智/学术的角度；以理性思考的方式”。常用来描述某人或某事在思想、理解、分析、学术讨论等方面的特点。（也可在语境中引申为“精神上/思想上”，但核心仍偏向理性与智性层面。）
She is intellectually curious.
她在智识上很有好奇心。
The book is emotionally moving, but it is also intellectually challenging, inviting readers to question their assumptions.
这本书在情感上很动人，同时也在思想上富有挑战性，促使读者反思自己的既有观念。
“Intellectually” 来自形容词 “intellectual”（智力的、理智的、学术的），而 “intellectual” 源于拉丁语 intellectus（理解、领悟），与动词 intellegere（理解、辨明）有关；后加副词后缀 -ly 构成 “intellectually”，表示“以……的方式/在……方面”。
Select Language