Indochina（中南半岛）：指位于印度与中国之间的东南亚大陆地区，通常主要包括越南、老挝、柬埔寨；在不同语境中有时也会扩展指周边部分国家或更广的东南亚大陆区域。该词也常用于历史语境中的“法属印度支那（French Indochina）”。
/ndotan/
Indochina includes Vietnam, Laos, and Cambodia.
中南半岛包括越南、老挝和柬埔寨。
The novel is set in colonial Indochina, where French influence shaped everyday life and politics.
这部小说以殖民时期的中南半岛为背景，法国影响塑造了日常生活与政治。
Indochina 由 Indo-（印度的） 与 China（中国） 组合而成，意为“介于印度与中国之间的地区”。该称呼与法语 Indochine 关系密切，19世纪在欧洲地理与殖民语境中逐渐固定，用来指代受印度文化与中华文化共同影响的东南亚大陆区域，后来也常特指法属印度支那时期的越、老、柬地区。
Select Language