hindquarter：指（尤指四足动物的）后躯/后半身的一侧，通常包括臀部与后腿上部；在日常用法中也常见复数 hindquarters，泛指动物的后部。（有时也可委婉指人的臀部，但不如 buttocks 常用。）
/handkwrtr/
The vet examined the horse’s hindquarter.
兽医检查了马的一侧后躯。
In the dim light, the wolf slipped behind the deer and lunged at its hindquarters, trying to bring it down without being kicked.
在昏暗的光线里，狼溜到鹿的后方，猛扑向它的后躯，想在不被踢中的情况下把它放倒。
由 **hind-**（后面的、后部的）+ quarter（四分之一；身体的一部分/一侧）构成，字面意思是“后面的那一部分/那一侧”，用于描述动物身体的后部区域。
（该词在文学中更常以复数 hindquarters 出现，常见于动物描写、狩猎与畜牧相关叙述中。）例如常可在以下作品的动物动作描写中见到：
Select Language