Hemming

定义 Definition

Hemming 是动词 hem 的现在分词形式，主要有两个含义：

缝边，折边：将布料的边缘折叠并缝合，防止脱线。
包围，限制：围住某人或某物，使其无法自由移动（常与 in 连用，构成短语 hem in）。

发音 Pronunciation

/hm/

例句 Examples

She spent the afternoon hemming the curtains.
她花了一下午的时间给窗帘缝边。

The soldiers found themselves hemmed in by enemy forces on all sides, with no clear route of escape.
士兵们发现自己被敌军四面包围，没有明确的撤退路线。

词源 Etymology

hem 源自古英语 hemm，意为"布料的边缘"，与古高地德语 hamma（围栏）有关。最初仅指缝纫中的折边动作，后来引申出"包围、限制"的比喻义，即像布边一样将事物围拢收紧。短语 hem and haw（支支吾吾、犹豫不决）中的 hem 则来自模拟清嗓子的拟声词，与缝边的 hem 词源不同。

文学作品引用 Literary References

在简奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，缝纫活动（包括 hemming）常被提及，作为当时女性日常生活与社交场景的一部分。
在路易莎梅奥尔科特的《小妇人》（Little Women）中，角色们经常从事缝纫劳作，hemming 出现在描写家庭生活的段落中。
在军事与历史文学中，hemmed in 常用于描写被围困的战术场景，例如托尔斯泰的《战争与和平》（War and Peace）中对战场包围的描写。