heathenism（名词）：异教信仰；异教体系，常指基督教或伊斯兰教等一神教传统之外的宗教崇拜与观念体系。在一些历史语境中也带有“被视为不文明/非正统”的贬义色彩（现代使用时需注意语气与文化敏感性）。
/hinzm/
He studied heathenism in ancient Europe.
他研究古代欧洲的异教信仰。
The missionaries described local rituals as heathenism, a label that shaped colonial policy and erased complex indigenous traditions.
传教士把当地仪式称为“异教”，这种标签影响了殖民政策，并抹去了复杂的原住民传统。
heathenism 来自 heathen（异教徒、异教的）+ -ism（表示“主义/体系/信仰”）。heathen 源于古英语 hen，与“居于荒野/乡野的人”相关，早期在基督教化过程中被用来指不信奉基督教的人，后逐渐扩展为对“非主流宗教信仰”的称呼；加上 -ism 后强调其作为一种“信仰体系/思想倾向”。
Select Language