港口费用；港口规费：船舶进入、停泊或使用港口设施与服务时，按规定向港口/港务机构缴纳的费用（常与吨税、泊位费、码头费、引航费等一起出现）。在不同国家/港口，具体计费项目与名称可能不同。
/hrbr duz/ （常见美式）
/hb djuz/ （常见英式）
The captain paid the harbor dues before docking.
船长在靠泊前缴清了港口费用。
Harbor dues are often calculated based on the ship’s tonnage and the length of stay, so the total can vary significantly.
港口规费常按船舶吨位和停留时间计算，因此总费用可能差异很大。
harbor 来自古英语 herebeorg，原意为“庇护所、避难处”，引申为“港湾、停泊处”。dues 来自古法语 deu（意为“应付的、应当支付的”），指“应缴款项/会费/规费”。合起来 harbor dues 即“在港口应当缴纳的费用”。
该词更常见于航运法规、港口规章与海事新闻/行业文献中，纯文学作品里相对少见；在以下类型与代表性专业文本中更容易遇到：
Select Language