Halfway

释义 Definition

halfway / half way：

1. 在中途；到一半（表示位置、进度或程度在“半途”）
2. 部分地；在某种程度上（较口语）
   （也可作形容词：halfway point/house 等，意为“中途的”。）

发音 Pronunciation

/hfwe/（美）
/hfwe/（英）

例句 Examples

We’re halfway through the book.
我们这本书已经读到一半了。

Halfway down the mountain, the weather changed so suddenly that we had to turn back.
下到半山腰时，天气突然变化，我们只好返回。

词源 Etymology

由 half（一半）+ way（道路、路程）构成，字面义是“路走到一半”。后来引申为“进度到一半”“程度上一半”“部分地”等用法。

相关词 Related Words

• Midway
• Middle
• Partway
• Intermediate
• Partial
• Incomplete
• Center
• Progress

文学作品 Literary Works

• Herman Melville《Moby-Dick》中常见以 halfway 描写航程、距离或行动进展的叙述表达。
• Mark Twain《Adventures of Huckleberry Finn》中亦可见 halfway 用于口语化叙事，表示“走到一半/半路上”的情境。