Gut

Definition｜释义

gut（常用义）

n.（尤指动物的）肠子、内脏；（口语）胃、肚子
n.（口语）直觉（a gut feeling）
adj.（口语）本能的、发自内心的（a gut reaction）
v. 取出内脏；（引申）彻底毁坏/掏空；（装修）把（房屋内部）拆到只剩结构（gut a house）

Pronunciation｜发音（IPA）

/t/

Examples｜例句

My stomach hurtsI think it’s my gut.
我胃疼我觉得是肠胃不舒服。

She ignored the data and followed her gut, which later proved to be the right call despite the pressure from her team.
她没有只盯着数据，而是听从直觉；尽管团队施压，后来证明这是正确的决定。

Etymology｜词源

gut源自古英语 gut / guttas，与日耳曼语系中表示“肠子、内脏”的词同源（如古诺尔斯语 gutr）。早期主要指“肠道”，后来在口语中逐渐引申出肚子/胃”的泛称，并进一步发展出比喻义“直觉”（仿佛判断来自身体深处的感觉）。

Related Words｜相关词汇

In Literature｜文学作品中的用例

James Joyce《Ulysses》（意识流叙述中常出现身体意象与口语表达，含 gut 等词）
Joseph Heller《Catch-22》（大量口语与讽刺表达中可见 gut 及相关搭配）
Ernest Hemingway《For Whom the Bell Tolls》（战争语境里常用 gut 指“内脏/受伤部位”或比喻“胆量/硬气”）