GUISE

释义 Definition

guise /az/（名词）指“外表；伪装；假象”，常用于表示某人/某事以某种表面形式出现，但真实意图或本质可能不同。也可泛指“装束、衣着（较正式或文学）”。

发音 Pronunciation (IPA)

/az/

例句 Examples

She offered help under the guise of friendship.
她以友谊为幌子提供帮助。

The policy was introduced in the guise of reform, but it mainly served private interests.
这项政策打着改革的旗号推出，但主要服务于私人利益。

词源 Etymology

guise 来自古法语 guise，有“方式、样子、装束”的意思，进一步可追溯到日耳曼语系中与“装扮、打扮”相关的词根。现代英语里，它常带有“表面掩饰真实意图”的含义，因此语感上略偏“伪装/幌子”。

相关词 Related Words

• Disguise
• Pretense
• Facade
• Mask
• Cover
• Cloak
• Ruse
• Deception

文学作品 Literary Works

• The Prince（Niccolò Machiavelli）：常见“以某种外表/名义行事”的论述语境，与 under the guise of 的用法契合。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）：在人物以“礼貌、体面”掩饰真实情绪或动机的语境中可见类似表达（不同版本用词可能略有差异）。
• 1984（George Orwell）：涉及权力与宣传“以某种名义/假象”运作的语境中常出现与 guise 相近的表达方式。