greenshoe（绿鞋机制）：在IPO（首次公开募股）中，承销商获得的一种超额配售选择权，通常允许其在发行后的一段时间内以发行价额外卖出（并在需要时买回）最多约15%的股份，用于稳定股价并满足超额需求。（也常称 overallotment option）
The underwriters used the greenshoe to stabilize the stock price.
承销商使用绿鞋机制来稳定股价。
After the IPO was oversubscribed, the syndicate exercised the greenshoe option, and later bought shares in the market to manage volatility.
在IPO被超额认购后，承销团行使了绿鞋选择权，并在之后于市场回购股票以管理波动。
/rinu/
“Greenshoe”这一术语源自美国的 Green Shoe Manufacturing Company（绿鞋制造公司）。据常见的金融史记载，该公司在20世纪的证券发行中率先使用类似的超额配售安排，后来这种机制在投行业务中被广泛沿用，名称也随之固定为“greenshoe”。
Select Language