玻璃鳗（鳗鱼的透明幼体）：指鳗鱼从海洋漂流到近岸/河口时的早期幼体阶段，身体细长、几乎透明，常被用于研究、养殖或食用。该词最常用于欧洲鳗与日本鳗等物种的生命周期描述。（在部分语境中也可泛指“透明的小鳗鱼”。）
/ls il/
A glass eel can be almost completely transparent.
玻璃鳗几乎可以是完全透明的。
Scientists track glass eels as they migrate from the sea into rivers to understand eel populations.
科学家追踪玻璃鳗从海洋进入河流的迁移过程，以了解鳗鱼种群状况。
glass（玻璃）在这里形容其“像玻璃一样透明”的外观；eel 来自古英语 l，意为“鳗鱼”。合起来的 glass eel 是一种直观的描述性名称，强调这种幼体阶段的透明体色与纤细形态。
Select Language